Salmos 107:21-22
Salmos 107:21-22 La Biblia de las Américas (LBLA)
Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres. Ofrezcan también sacrificios de acción de gracias y pregonen sus obras con cantos de júbilo.
Salmos 107:21-22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
¡Que den gracias al SEÑOR por su gran amor, por sus maravillas en favor de los hombres! ¡Que ofrezcan sacrificios de gratitud y jubilosos proclamen sus obras!
Salmos 107:21-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
¡Demos gracias a Dios por su amor, por todo lo que ha hecho en favor nuestro! ¡Démosle muestras de gratitud, y presentémosle ofrendas! ¡Anunciemos entre gritos de alegría las maravillas que ha hecho!
Salmos 107:21-22 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Alabemos la misericordia del Señor, y sus grandes hechos en favor de los mortales! ¡Ofrezcámosle sacrificios de gratitud, y jubilosos proclamemos sus obras!
Salmos 107:21-22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Den gracias al Señor por su amor, ¡por lo que hace en favor de los hombres! Ofrézcanle sacrificios de gratitud y hablen con alegría de sus actos.
Salmos 107:21-22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres; Ofrezcan sacrificios de alabanza, Y publiquen sus obras con júbilo.