Proverbios 31:12,30
Proverbios 31:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ella le es fuente de bien, no de mal, todos los días de su vida.
Proverbios 31:30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Engañoso es el encanto y pasajera la belleza; la mujer que teme al SEÑOR es digna de alabanza.
Proverbios 31:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
A ella todo le sale bien; nunca nada le sale mal.
Proverbios 31:30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La hermosura es engañosa, la belleza es una ilusión; ¡solo merece alabanzas la mujer que obedece a Dios!
Proverbios 31:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Siempre lo trata bien, nunca mal, todos los días de su vida.
Proverbios 31:30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La belleza es engañosa, y hueca la hermosura, pero la mujer que teme al Señor será alabada.
Proverbios 31:12 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Esa mujer le hace bien y no mal, todos los días de su vida.
Proverbios 31:30 Nueva Traducción Viviente (NTV)
El encanto es engañoso, y la belleza no perdura, pero la mujer que teme al SEÑOR será sumamente alabada.
Proverbios 31:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Brinda a su esposo grandes satisfacciones todos los días de su vida.
Proverbios 31:30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Los encantos son una mentira, la belleza no es más que ilusión, pero la mujer que honra al Señor es digna de alabanza.
Proverbios 31:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Le da ella bien y no mal Todos los días de su vida.
Proverbios 31:30 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; La mujer que teme a Jehová, esa será alabada.
Proverbios 31:12 La Biblia de las Américas (LBLA)
Ella le trae bien y no mal todos los días de su vida.
