Proverbios 3:4-5

Compartir

Proverbios 3:4-5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Contarás con el favor de Dios y tendrás buen nombre entre la gente. Confía en el SEÑOR de todo corazón y no te apoyes en tu propia inteligencia.

Proverbios 3:4-5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

así estarás bien con Dios y con tus semejantes. Pon toda tu confianza en Dios y no en lo mucho que sabes.

Proverbios 3:4-5 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Así contarás con el favor de Dios, y con una buena opinión ante los hombres. Confía en el Señor de todo corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia.

Proverbios 3:4-5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

y tendrás el favor y el aprecio de Dios y de los hombres. Confía de todo corazón en el Señor y no en tu propia inteligencia.

Proverbios 3:4-5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y hallarás gracia y buena opinión Ante los ojos de Dios y de los hombres. Fíate de Jehová de todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propia prudencia.

Proverbios 3:4-5 La Biblia de las Américas (LBLA)

Así hallarás favor y buena estimación ante los ojos de Dios y de los hombres. Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento.

Proverbios 3:4-5 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces tendrás tanto el favor de Dios como el de la gente, y lograrás una buena reputación. Confía en el SEÑOR con todo tu corazón; no dependas de tu propio entendimiento.