Proverbios 3:31-32

Compartir

Proverbios 3:31-32 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No envidies a los violentos ni optes por andar en sus caminos. Porque el SEÑOR aborrece al perverso, pero al íntegro le brinda su amistad.

Proverbios 3:31-32 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

No envidies a los violentos ni sigas su mal ejemplo. Dios no soporta a los malvados, pero es amigo de la gente honrada.

Proverbios 3:31-32 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No envidies a la gente violenta, ni escojas ninguno de sus caminos, porque al Señor le repugnan los perversos, pero es amigo de los hombres honrados.

Proverbios 3:31-32 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

No envidies al desalmado ni trates de imitar su conducta; porque al Señor le repugnan los malvados, pero a los buenos les brinda su confianza.

Proverbios 3:31-32 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No envidies al hombre injusto, Ni escojas ninguno de sus caminos. Porque Jehová abomina al perverso; Mas su comunión íntima es con los justos.

Proverbios 3:31-32 La Biblia de las Américas (LBLA)

No envidies al hombre violento, y no escojas ninguno de sus caminos; porque el hombre perverso es abominación para el SEÑOR; pero Él es amigo íntimo de los rectos.

Proverbios 3:31-32 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No envidies a las personas violentas ni imites su conducta. El SEÑOR detesta a esa gente perversa; en cambio, ofrece su amistad a los justos.