Proverbios 23:7

Compartir

Proverbios 23:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

pues él solo piensa en los gastos. «Come y bebe», te dirá, pero no te lo dirá de corazón.

Proverbios 23:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Esa gente te invita a comer, pero su invitación no es sincera; esa gente es tan tacaña que se fija en cuánto comes.

Proverbios 23:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

porque en su interior sigue siendo avaro. Te invitará a comer y beber, pero no te invitará de corazón.

Proverbios 23:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

que son como un pelo en la garganta: él te invita a comer y beber, pero no lo dice en serio

Proverbios 23:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque cual es su pensamiento en su corazón, tal es él. Come y bebe, te dirá; Mas su corazón no está contigo.

Proverbios 23:7 La Biblia de las Américas (LBLA)

pues como piensa dentro de sí, así es. Él te dice: Come y bebe, pero su corazón no está contigo.

Proverbios 23:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Están siempre pensando cuánto cuesta. «Come y bebe», te invitan, pero no lo dicen con sinceridad.