Proverbios 2:1-2

Compartir

Proverbios 2:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Hijo mío, si haces tuyas mis palabras y atesoras mis mandamientos; si tu oído inclinas hacia la sabiduría y de corazón te entregas a la inteligencia

Proverbios 2:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Querido jovencito, acepta mis enseñanzas; valora mis mandamientos. Trata de ser sabio y actúa con inteligencia.

Proverbios 2:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Hijo mío, si recibes mis palabras y en tu mente guardas mis mandamientos, si tu oído está atento a la sabiduría e inclinas tu corazón a la prudencia

Proverbios 2:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Haz tuyas mis palabras, hijo mío; guarda en tu mente mis mandamientos. Presta oído a la sabiduría; entrega tu mente a la inteligencia.

Proverbios 2:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Hijo mío, si recibieres mis palabras, Y mis mandamientos guardares dentro de ti, Haciendo estar atento tu oído a la sabiduría; Si inclinares tu corazón a la prudencia

Proverbios 2:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Hijo mío, si recibes mis palabras, y atesoras mis mandamientos dentro de ti, da oído a la sabiduría, inclina tu corazón al entendimiento

Proverbios 2:1-2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Hijo mío, presta atención a lo que digo y atesora mis mandatos. Afina tus oídos a la sabiduría y concéntrate en el entendimiento.