Proverbios 19:20-21
Proverbios 19:20-21 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Consigue todo el consejo y la instrucción que puedas, para que seas sabio por el resto de tu vida. Puedes hacer todos los planes que quieras, pero el propósito del SEÑOR prevalecerá.
Proverbios 19:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Escucha el consejo, acepta la corrección y llegarás a ser sabio. Muchos son los planes en el corazón de las personas, pero al final prevalecen los designios del SEÑOR.
Proverbios 19:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El que oye consejo y acepta que lo corrijan acabará siendo sabio. El hombre propone, y Dios dispone.
Proverbios 19:20-21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Atiende al consejo, y acepta la corrección; así acabarás siendo sabio. Son muchas las ideas del corazón humano; solo el consejo del Señor permanece.
Proverbios 19:20-21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Atiende al consejo y acepta la corrección; así llegarás a ser sabio. El hombre hace muchos planes, pero solo se realiza el propósito divino.
Proverbios 19:20-21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Escucha el consejo, y recibe la corrección, Para que seas sabio en tu vejez. Muchos pensamientos hay en el corazón del hombre; Mas el consejo de Jehová permanecerá.
