Proverbios 17:19-20

Compartir

Proverbios 17:19-20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Al que le gusta pecar, le gusta pelear; el que abre mucho la boca busca que se la rompan. El de corazón perverso jamás prospera; el de lengua engañosa caerá en desgracia.

Proverbios 17:19-20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dime quién pelea y te diré quién peca; dime quién se cree mucho y te diré quién fracasa. Al que es mal intencionado nunca le irá bien; al que es mentiroso siempre le irá mal.

Proverbios 17:19-20 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Quieres pelear? ¡Quieres pecar! ¿Quieres darte importancia? ¡Quieres problemas! El de corazón malvado nunca da con el bien; el que se enreda con su lengua cae en desgracia.

Proverbios 17:19-20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Al que le gusta ofender, le gusta pelear; el fanfarrón provoca su propia ruina. Jamás la mente perversa se encontrará con el bien; la lengua embustera caerá en la desgracia.

Proverbios 17:19-20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El que ama la disputa, ama la transgresión; Y el que abre demasiado la puerta busca su ruina. El perverso de corazón nunca hallará el bien, Y el que revuelve con su lengua caerá en el mal.

Proverbios 17:19-20 La Biblia de las Américas (LBLA)

El que ama la transgresión, ama la contienda; el que alza su puerta, busca la destrucción. El de corazón perverso nunca encuentra el bien, y el de lengua pervertida cae en el mal.

Proverbios 17:19-20 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Al que le gusta pelear, le gusta pecar; el que confía en sus altas murallas invita al desastre. El corazón retorcido no prosperará; la lengua mentirosa cae en problemas.