Proverbios 15:31-32
Proverbios 15:31-32 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El que atiende a la reprensión que da vida, habitará entre los sabios. El que rechaza la corrección se desprecia a sí mismo; el que la atiende gana entendimiento.
Proverbios 15:31-32 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Si quieres ser sabio, acepta las correcciones que buscan mejorar tu vida. Quien no acepta la corrección se hace daño a sí mismo; quien la acepta, gana en entendimiento.
Proverbios 15:31-32 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El que presta oído a las advertencias de vida, convivirá con los sabios. Despreciar la disciplina es no apreciarse uno mismo; obedecer la corrección es poseer entendimiento.
Proverbios 15:31-32 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El que atiende a la reprensión que da vida, tendrá un lugar entre los sabios. El que desprecia la corrección no se aprecia a sí mismo; el que atiende a la reprensión adquiere entendimiento.
Proverbios 15:31-32 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El oído que escucha las amonestaciones de la vida, Entre los sabios morará. El que tiene en poco la disciplina menosprecia su alma; Mas el que escucha la corrección tiene entendimiento.
Proverbios 15:31-32 La Biblia de las Américas (LBLA)
El oído que escucha las reprensiones de la vida, morará entre los sabios. El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento.