Proverbios 15:29-30
Proverbios 15:29-30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El SEÑOR se mantiene lejos de los impíos, pero escucha las oraciones de los justos. Una mirada radiante alegra el corazón y las buenas noticias renuevan los huesos.
Proverbios 15:29-30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios se aparta de los malvados, pero escucha la oración de los buenos. Una mirada amistosa alegra el corazón; una buena noticia renueva las fuerzas.
Proverbios 15:29-30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor está lejos de los impíos, pero oye la oración de los justos. La luz de los ojos alegra el corazón, y las buenas noticias fortalecen los huesos.
Proverbios 15:29-30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor se aleja de los malvados, pero atiende a la oración de los justos. Los ojos radiantes alegran el corazón; las buenas noticias dan nuevas fuerzas.
Proverbios 15:29-30 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Jehová está lejos de los impíos; Pero él oye la oración de los justos. La luz de los ojos alegra el corazón, Y la buena nueva conforta los huesos.
Proverbios 15:29-30 La Biblia de las Américas (LBLA)
El SEÑOR está lejos de los impíos, pero escucha la oración de los justos. La luz de los ojos alegra el corazón, y las buenas noticias fortalecen los huesos.