Proverbios 14:5-6
Proverbios 14:5-6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El testigo veraz jamás miente; el testigo falso propaga mentiras. El insolente busca sabiduría y no la halla; para el entendido, el conocimiento es cosa fácil.
Proverbios 14:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El testigo verdadero dice la verdad; el testigo falso siempre dice mentiras. El malcriado quisiera ser sabio, pero jamás llegará a serlo; en cambio, el entendido muy pronto gana conocimientos.
Proverbios 14:5-6 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El testigo verdadero no miente; el testigo falso esparce calumnias. El burlón busca la sabiduría y no da con ella; el hombre entendido la encuentra fácilmente.
Proverbios 14:5-6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El testigo verdadero no miente; el testigo falso dice mentiras. El insolente busca sabiduría y no la encuentra; para el inteligente, el saber es cosa fácil.
Proverbios 14:5-6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El testigo verdadero no mentirá; Mas el testigo falso hablará mentiras. Busca el escarnecedor la sabiduría y no la halla; Mas al hombre entendido la sabiduría le es fácil.