Proverbios 14:32-33

Compartir

Proverbios 14:32-33 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

El malvado cae por su propia maldad; el justo, aun en su muerte, halla refugio en Dios. En el corazón de los entendidos mora la sabiduría, pero los necios ni siquiera la conocen.

Proverbios 14:32-33 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

El malvado fracasa por su maldad; pero el hombre bueno confía en Dios hasta la muerte. En la mente del sabio hay lugar para la sabiduría; pero la gente tonta no llega a conocerla.

Proverbios 14:32-33 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Al malvado lo pierde su propia maldad; el justo, aun en la muerte mantiene la esperanza. La sabiduría reposa en el corazón prudente, pero entre los necios es desconocida.

Proverbios 14:32-33 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Al malvado lo arruina su propia maldad; al hombre honrado lo protege su honradez. La sabiduría habita en mentes que razonan, pero entre los necios es desconocida.

Proverbios 14:32-33 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Por su maldad será lanzado el impío; Mas el justo en su muerte tiene esperanza. En el corazón del prudente reposa la sabiduría; Pero no es conocida en medio de los necios.

Proverbios 14:32-33 La Biblia de las Américas (LBLA)

El impío es derribado por su maldad, pero el justo tiene un refugio cuando muere. En el corazón del prudente reposa la sabiduría, pero en medio de los necios no se da a conocer.

Proverbios 14:32-33 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Los perversos son aplastados por el desastre, pero los justos tienen un refugio cuando mueren. La sabiduría es venerada en el corazón comprensivo; la sabiduría no se encuentra entre los necios.