Proverbios 14:11-12
Proverbios 14:11-12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
La casa del malvado será destruida, pero la morada del justo prosperará. Hay un camino que al hombre le parece recto, pero acaba por ser camino de muerte.
Proverbios 14:11-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La familia del malvado será destruida, pero el hogar del bueno prosperará. Hay cosas que hacemos que nos parecen correctas, pero que al fin de cuentas nos llevan a la tumba.
Proverbios 14:11-12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La mansión de los impíos será derribada, pero la choza de los hombres rectos permanece. Hay caminos que el hombre considera rectos, pero que al final conducen a la muerte.
Proverbios 14:11-12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
La casa de los malvados será destruida; la de los hombres honrados prosperará. Hay caminos que parecen derechos, pero al final de ellos está la muerte.
Proverbios 14:11-12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
La casa de los impíos será asolada; Pero florecerá la tienda de los rectos. Hay camino que al hombre le parece derecho; Pero su fin es camino de muerte.