Proverbios 12:27-28
Proverbios 12:27-28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El indolente ni aun asará lo que ha cazado; Pero haber precioso del hombre es la diligencia. En el camino de la justicia está la vida; Y en sus caminos no hay muerte.
Proverbios 12:27-28 La Biblia de las Américas (LBLA)
El indolente no asa su presa, pero la posesión más preciosa del hombre es la diligencia. En la senda de la justicia está la vida, y en su camino no hay muerte.
Proverbios 12:27-28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El perezoso no pone a asar lo que ha cazado, pero el diligente ya posee una gran riqueza. En el camino de la justicia se halla la vida; por ese camino se evita la muerte.
Proverbios 12:27-28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El perezoso se queda sin comida; el trabajador la tiene en abundancia. Hacer lo bueno da larga vida; haz el bien y vivirás.
Proverbios 12:27-28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El indolente no cocina ni su presa; ¡el gran tesoro del hombre es la diligencia! En el camino de la justicia hay vida; no hay en su camino lugar para la muerte.
Proverbios 12:27-28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El cazador perezoso no alcanza presa, pero el diligente alcanza grandes riquezas. El camino de la justicia lleva a la vida; el de la imprudencia lleva a la muerte.
Proverbios 12:27-28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El indolente ni aun asará lo que ha cazado; Pero haber precioso del hombre es la diligencia. En el camino de la justicia está la vida; Y en sus caminos no hay muerte.