Proverbios 11:20-21
Proverbios 11:20-21 La Biblia de las Américas (LBLA)
Los de corazón perverso son abominación al SEÑOR, pero los de camino intachable son su deleite. Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, mas la descendencia de los justos será librada.
Proverbios 11:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El SEÑOR aborrece a los de corazón perverso, pero se complace en los que viven con integridad. Una cosa es segura: Los malvados no quedarán impunes, pero los justos saldrán bien librados.
Proverbios 11:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios no soporta a los malvados, pues piensan solo en la maldad; en cambio a la gente honrada le muestra su bondad. Una cosa es segura: Los malvados no quedarán sin castigo, pero la gente buena se salvará.
Proverbios 11:20-21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor detesta al corazón perverso, pero ama a los que van por el camino recto. Tarde o temprano, el malvado será castigado, pero los justos y los suyos saldrán bien librados.
Proverbios 11:20-21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor aborrece a los que tienen mente perversa, pero mira con agrado a los de conducta intachable. Ciertamente el malvado no quedará sin castigo, pero los justos saldrán bien librados.
Proverbios 11:20-21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Abominación son a Jehová los perversos de corazón; Mas los perfectos de camino le son agradables. Tarde o temprano, el malo será castigado; Mas la descendencia de los justos será librada.