PROVERBIOS 10:3-4
PROVERBIOS 10:3-4 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El SEÑOR no deja sin comer al justo, pero frustra la ambición de los malvados. Las manos ociosas conducen a la pobreza; las manos diligentes atraen riquezas.
PROVERBIOS 10:3-4 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Dios calma el hambre de la gente buena, pero no el apetito de la gente malvada. Si no trabajas, te quedas pobre; si trabajas, te vuelves rico.
PROVERBIOS 10:3-4 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor no deja que el justo pase hambre, pero rechaza la iniquidad de los impíos. Las manos negligentes llevan a la pobreza; las manos diligentes conducen a la riqueza.
PROVERBIOS 10:3-4 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor no deja con hambre al que es bueno, pero impide al malvado calmar su apetito. Poco trabajo, pobreza; mucho trabajo, riqueza.
PROVERBIOS 10:3-4 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Jehová no dejará padecer hambre al justo; Mas la iniquidad lanzará a los impíos. La mano negligente empobrece; Mas la mano de los diligentes enriquece.