PROVERBIOS 10:20-21
PROVERBIOS 10:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La palabra justa vale mucho; los planes malvados no valen nada. El buen consejo es ayuda de muchos, pero la imprudencia es trampa de tontos.
PROVERBIOS 10:20-21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Plata refinada es la lengua del justo; el corazón del malvado es de poco valor. Los labios del justo orientan a muchos; los necios mueren por falta de juicio.
PROVERBIOS 10:20-21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La palabra justa vale mucho; los planes malvados no valen nada. El buen consejo es ayuda de muchos, pero la imprudencia es trampa de tontos.
PROVERBIOS 10:20-21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
La lengua del justo es plata escogida; la mente impía es lo mismo que nada. Con sus labios el justo dirige a muchos; los necios mueren por falta de cordura.
PROVERBIOS 10:20-21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Plata fina es la lengua del justo; la mente del malo no vale nada. Los labios del justo instruyen a muchos, pero el necio muere por su imprudencia.
PROVERBIOS 10:20-21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Plata escogida es la lengua del justo; Mas el corazón de los impíos es como nada. Los labios del justo apacientan a muchos, Mas los necios mueren por falta de entendimiento.