Proverbios 1:5-6

Compartir

Proverbios 1:5-6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Escuche esto el sabio y aumente su saber; reciba dirección el entendido, para discernir el proverbio y la parábola, los dichos de los sabios y sus enigmas.

Proverbios 1:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Ustedes, los sabios e inteligentes, escuchen lo que voy a decirles. Así se harán más sabios y ganarán experiencia. Así podrán entender lo que es un proverbio lo que es un ejemplo, y lo que es una adivinanza.

Proverbios 1:5-6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Que lo oiga el sabio, y aumente su saber, y que el entendido reciba consejo para entender proverbios y enigmas, y palabras sabias y profundas.

Proverbios 1:5-6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

El que es sabio e inteligente, los escucha, y adquiere así más sabiduría y experiencia para entender los dichos de los sabios, y sus palabras, ejemplos y adivinanzas.

Proverbios 1:5-6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Oirá el sabio, y aumentará el saber, Y el entendido adquirirá consejo, Para entender proverbio y declaración, Palabras de sabios, y sus dichos profundos.

Proverbios 1:5-6 La Biblia de las Américas (LBLA)

El sabio oirá y crecerá en conocimiento, y el inteligente adquirirá habilidad, para entender proverbio y metáfora, las palabras de los sabios y sus enigmas.

Proverbios 1:5-6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio. Que los que tienen entendimiento reciban dirección al estudiar el significado de estos proverbios y estas parábolas, las palabras de los sabios y sus enigmas.