S. Marcos 8:2

Compartir

S. Marcos 8:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—Siento compasión de esta gente porque ya llevan tres días conmigo y no tienen nada que comer.

S. Marcos 8:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

—Siento compasión de toda esta gente. Ya han estado conmigo tres días y no tienen nada que comer.

S. Marcos 8:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Esta gente me parte el corazón. Hace ya tres días que están conmigo, y no tienen qué comer.

S. Marcos 8:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—Siento compasión de esta gente, porque ya hace tres días que están aquí conmigo y no tienen nada que comer.

S. Marcos 8:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Tengo compasión de la gente, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer

S. Marcos 8:2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Tengo compasión de la multitud porque hace ya tres días que están conmigo y no tienen qué comer

S. Marcos 8:2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—Siento compasión por ellos. Han estado aquí conmigo durante tres días y no les queda nada para comer.