S. Marcos 5:9

Compartir

S. Marcos 5:9 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y le preguntó: ¿Cómo te llamas? Y él le dijo*: Me llamo Legión, porque somos muchos.

S. Marcos 5:9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—¿Cómo te llamas? —le preguntó Jesús. —Me llamo Legión —respondió—, porque somos muchos.

S. Marcos 5:9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Jesús le preguntó: —¿Cómo te llamas? Él respondió: —Me llamo Ejército, porque somos muchos los malos espíritus que estamos dentro de este hombre.

S. Marcos 5:9 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Jesús le preguntó: «¿Cómo te llamas?», y él respondió: «Me llamo Legión, porque somos muchos.»

S. Marcos 5:9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Jesús le preguntó: —¿Cómo te llamas? Él contestó: —Me llamo Legión, porque somos muchos.

S. Marcos 5:9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y le preguntó: ¿Cómo te llamas? Y respondió diciendo: Legión me llamo; porque somos muchos.

S. Marcos 5:9 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces Jesús le preguntó: —¿Cómo te llamas? Y él contestó: —Me llamo Legión, porque somos muchos los que estamos dentro de este hombre.