S. Mateo 7:17-18
S. Mateo 7:17-18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Del mismo modo, todo árbol bueno da fruto bueno, pero el árbol malo da fruto malo. Un árbol bueno no puede dar fruto malo y un árbol malo no puede dar fruto bueno.
S. Mateo 7:17-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
El árbol bueno sólo produce frutos buenos y el árbol malo sólo produce frutos malos.
S. Mateo 7:17-18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Del mismo modo, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos. El buen árbol no puede dar frutos malos, ni el árbol malo dar frutos buenos.
S. Mateo 7:17-18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Así, todo árbol bueno da fruto bueno, pero el árbol malo da fruto malo. El árbol bueno no puede dar fruto malo, ni el árbol malo dar fruto bueno.
S. Mateo 7:17-18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Así, todo buen árbol da buenos frutos, pero el árbol malo da frutos malos. No puede el buen árbol dar malos frutos, ni el árbol malo dar frutos buenos.
S. Mateo 7:17-18 La Biblia de las Américas (LBLA)
Así, todo árbol bueno da frutos buenos; pero el árbol malo da frutos malos. Un árbol bueno no puede producir frutos malos, ni un árbol malo producir frutos buenos.
