S. Mateo 26:36
S. Mateo 26:36 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Entonces llegó Jesús con ellos a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a sus discípulos: Sentaos aquí, entre tanto que voy allí y oro.
S. Mateo 26:36 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Luego fue Jesús con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní y dijo: «Siéntense aquí mientras voy más allá a orar».
S. Mateo 26:36 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Después, Jesús fue con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní, y les dijo: «Quédense aquí, mientras yo voy allí a orar.»
S. Mateo 26:36 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces Jesús fue con ellos a un lugar que se llama Getsemaní, y dijo a sus discípulos: «Siéntense aquí, mientras yo voy a orar en aquel lugar.»
S. Mateo 26:36 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Luego fue Jesús con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní, y les dijo: —Siéntense aquí, mientras yo voy allí a orar.