S. Mateo 22:17

Compartir

S. Mateo 22:17 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Danos tu opinión: ¿Está permitido pagar impuestos al césar o no?

S. Mateo 22:17 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito dar tributo a César, o no?

S. Mateo 22:17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dinos ahora qué opinas: ¿Está bien que le paguemos impuestos al emperador de Roma, o no?

S. Mateo 22:17 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Por tanto, dinos tu parecer. ¿Es lícito pagar tributo al César, o no?»

S. Mateo 22:17 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Danos, pues, tu opinión: ¿Está bien que paguemos impuestos al emperador romano, o no?

S. Mateo 22:17 La Biblia de las Américas (LBLA)

Dinos, pues, qué te parece: ¿Es lícito pagar impuesto al César, o no?

S. Mateo 22:17 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ahora bien, dinos qué piensas de lo siguiente: ¿Es correcto que paguemos impuestos al César o no?