S. Mateo 17:7

Compartir

S. Mateo 17:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Jesús se acercó, los tocó y les dijo: «Levántense y no tengan miedo.»

S. Mateo 17:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero Jesús se acercó a ellos y los tocó. —Levántense —dijo—. No tengan miedo.

S. Mateo 17:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero Jesús se acercó a ellos, los tocó y les dijo: «Levántense; no tengan miedo.»

S. Mateo 17:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Jesús se acercó a ellos, los tocó y les dijo: —Levántense; no tengan miedo.

S. Mateo 17:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces Jesús se acercó y los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis.

S. Mateo 17:7 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces se les acercó Jesús, y tocándolos, dijo: Levantaos y no temáis.

S. Mateo 17:7 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Entonces Jesús se les acercó y los tocó. «Levántense —les dijo—, no tengan miedo».