S. Mateo 1:5-6

Compartir

S. Mateo 1:5-6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Salmón, padre de Booz, cuya madre fue Rajab; Booz, padre de Obed, cuya madre fue Rut; Obed, padre de Isaí e Isaí, padre del rey David.

S. Mateo 1:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Booz (su madre fue Rahab), Obed (su madre fue Rut), Isaí, el rey David.

S. Mateo 1:5-6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Salmón engendró con Rajab a Booz, Booz engendró con Rut a Obed, y Obed a Yesé. Yesé engendró al rey David, y con la que fue mujer de Urías el rey David engendró a Salomón.

S. Mateo 1:5-6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Salmón fue padre de Booz, cuya madre fue Rahab. Booz fue padre de Obed, cuya madre fue Rut. Obed fue padre de Jesé, y Jesé fue padre del rey David. El rey David fue padre de Salomón, cuya madre fue la que había sido esposa de Urías.

S. Mateo 1:5-6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Salmón engendró de Rahab a Booz, Booz engendró de Rut a Obed, y Obed a Isaí. Isaí engendró al rey David, y el rey David engendró a Salomón de la que fue mujer de Urías.

S. Mateo 1:5-6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Salmón engendró, de Rahab, a Booz, Booz engendró, de Rut, a Obed, y Obed engendró a Isaí; Isaí engendró al rey David. Y David engendró a Salomón de la que había sido mujer de Urías.

S. Mateo 1:5-6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Salmón fue el padre de Booz (su madre fue Rahab). Booz fue el padre de Obed (su madre fue Rut). Obed fue el padre de Isaí. Isaí fue el padre del rey David. David fue el padre de Salomón (su madre fue Betsabé, la viuda de Urías).