S. Lucas 9:44

Compartir

S. Lucas 9:44 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—Oigan bien esto y no lo olviden: el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

S. Lucas 9:44 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Pongan mucha atención en lo que voy a decirles. Yo, el Hijo del hombre, seré entregado a mis enemigos.»

S. Lucas 9:44 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—Presten mucha atención a lo que les voy a decir: El Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

S. Lucas 9:44 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

«Pongan mucha atención en lo que voy a decirles. Yo, el Hijo del hombre, seré entregado a mis enemigos.»

S. Lucas 9:44 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Pongan mucha atención a estas palabras: El Hijo del Hombre será entregado a los poderes de este mundo.»

S. Lucas 9:44 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

—Oigan bien esto y no lo olviden: el Hijo del hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

S. Lucas 9:44 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Haced que os penetren bien en los oídos estas palabras; porque acontecerá que el Hijo del Hombre será entregado en manos de hombres.

S. Lucas 9:44 La Biblia de las Américas (LBLA)

Hacedque estas palabras penetren en vuestros oídos, porque el Hijo del Hombre va a ser entregado en manos de los hombres.

S. Lucas 9:44 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«Escúchenme y recuerden lo que digo. El Hijo del Hombre será traicionado y entregado en manos de sus enemigos».