S. Lucas 8:46

Compartir

S. Lucas 8:46 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

—No, alguien me ha tocado —respondió Jesús—; yo sé que de mí ha salido poder.

S. Lucas 8:46 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero Jesús volvió a decirles: —Estoy seguro de que alguien me ha tocado, pues sentí que de mí salió poder.

S. Lucas 8:46 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero Jesús dijo: «Alguien me ha tocado. Yo sé bien que de mí ha salido poder.»

S. Lucas 8:46 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero Jesús insistió: —Alguien me ha tocado, porque me he dado cuenta de que de mí ha salido poder.

S. Lucas 8:46 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pero Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque yo he conocido que ha salido poder de mí.

S. Lucas 8:46 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero Jesús dijo: Alguien me tocó, porque me di cuenta que de mí había salido poder.

S. Lucas 8:46 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pero Jesús dijo: —Alguien me tocó a propósito, porque yo sentí que salió poder sanador de mí.