S. Lucas 4:7-8

Compartir

S. Lucas 4:7-8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Así que, si me adoras, todo será tuyo. Jesús contestó: —Escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.

S. Lucas 4:7-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Yo te haré dueño de todos ellos, si te arrodillas delante de mí y me adoras. Jesús le respondió

S. Lucas 4:7-8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Si te arrodillas delante de mí, todos serán tuyos.» Jesús le respondió: «Escrito está: “Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.”»

S. Lucas 4:7-8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Si te arrodillas y me adoras, todo será tuyo. Jesús le contestó: —La Escritura dice: “Adora al Señor tu Dios, y sírvele solo a él.”

S. Lucas 4:7-8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Si tú postrado me adorares, todos serán tuyos. Respondiendo Jesús, le dijo: Vete de mí, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él sólo servirás.

S. Lucas 4:7-8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Por tanto, si te postras delante de mí, todo será tuyo. Respondiendo Jesús, le dijo: Escrito está: «AL SEÑOR TU DIOS ADORARáS, Y A ÉL SOLO SERVIRáS».

S. Lucas 4:7-8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Te daré todo esto si me adoras. Jesús le respondió: —Las Escrituras dicen