S. Lucas 4:31-32

Compartir

S. Lucas 4:31-32 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Jesús bajó a Capernaúm, un pueblo de Galilea, y el día sábado enseñaba a la gente. Estaban asombrados de su enseñanza, porque hablaba con autoridad.

S. Lucas 4:31-32 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Jesús se fue al pueblo de Cafarnaúm, en la región de Galilea. Allí se puso a enseñar un día sábado. Todos estaban admirados de sus enseñanzas, porque les hablaba con autoridad.

S. Lucas 4:31-32 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Jesús fue a Cafarnaún, ciudad de Galilea, y allí enseñaba a la gente en los días de reposo. Y la gente se admiraba de sus enseñanzas, porque les hablaba con autoridad.

S. Lucas 4:31-32 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Jesús fue a Cafarnaúm, un pueblo de Galilea, y los sábados enseñaba a la gente. Y la gente se admiraba de cómo les enseñaba, porque hablaba con plena autoridad.

S. Lucas 4:31-32 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Descendió Jesús a Capernaum, ciudad de Galilea; y les enseñaba en los días de reposo. Y se admiraban de su doctrina, porque su palabra era con autoridad.

S. Lucas 4:31-32 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y descendió a Capernaúm, ciudad de Galilea. Y les enseñaba en los días de reposo; y se admiraban de su enseñanza porque su mensaje era con autoridad.

S. Lucas 4:31-32 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Después Jesús fue a Capernaúm, una ciudad de Galilea, y enseñaba en la sinagoga cada día de descanso. Allí también la gente quedó asombrada de su enseñanza, porque hablaba con autoridad.