S. Lucas 22:26

Compartir

S. Lucas 22:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No sea así entre ustedes. Al contrario, el mayor debe comportarse como el menor y el que manda como el que sirve.

S. Lucas 22:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Pero ustedes no deberán ser como ellos. El más importante entre ustedes debe ser como el menos importante de todos; y el jefe de todos debe servir a los demás.

S. Lucas 22:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)

pero entre ustedes no debe ser así, sino que el mayor entre ustedes tiene que hacerse como el menor; y el que manda tiene que actuar como el que sirve.

S. Lucas 22:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero ustedes no deben ser así. Al contrario, el más importante entre ustedes tiene que hacerse como el más joven, y el que manda tiene que hacerse como el que sirve.

S. Lucas 22:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

mas no así vosotros, sino sea el mayor entre vosotros como el más joven, y el que dirige, como el que sirve.

S. Lucas 22:26 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero no es así con vosotros; antes, el mayor entre vosotros hágase como el menor, y el que dirige como el que sirve.

S. Lucas 22:26 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pero entre ustedes será diferente. El más importante de ustedes deberá tomar el puesto más bajo, y el líder debe ser como un sirviente.