S. Lucas 1:77-78

Compartir

S. Lucas 1:77-78 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Darás a conocer a su pueblo la salvación mediante el perdón de sus pecados, gracias a la entrañable misericordia de nuestro Dios. Así nos visitará desde el cielo el sol naciente

S. Lucas 1:77-78 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Le dirás a su pueblo que ya tiene salvación, pues Dios perdona sus pecados. »Dios nos ama tanto, que desde el cielo nos envió un Salvador, como si fuera el sol de un nuevo día.

S. Lucas 1:77-78 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Darás a conocer a su pueblo la salvación y el perdón de sus pecados, por la entrañable misericordia de nuestro Dios. La aurora nos visitó desde lo alto

S. Lucas 1:77-78 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

para hacer saber a su pueblo que Dios les perdona sus pecados y les da la salvación. Porque nuestro Dios, en su gran misericordia, nos trae de lo alto el sol de un nuevo día

S. Lucas 1:77-78 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Para dar conocimiento de salvación a su pueblo, Para perdón de sus pecados, Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, Con que nos visitó desde lo alto la aurora

S. Lucas 1:77-78 La Biblia de las Américas (LBLA)

para dar a su pueblo el conocimiento de la salvación por el perdón de sus pecados, por la entrañable misericordia de nuestro Dios, con que la Aurora nos visitará desde lo alto

S. Lucas 1:77-78 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Dirás a su pueblo cómo encontrar la salvación mediante el perdón de sus pecados. Gracias a la tierna misericordia de Dios, la luz matinal del cielo está a punto de brillar entre nosotros