S. Lucas 1:46-47

Compartir

S. Lucas 1:46-47 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Entonces dijo María: «Mi alma glorifica al Señor y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador

S. Lucas 1:46-47 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

María respondió: «¡Le doy gracias a Dios con todo mi corazón, y estoy alegre porque él es mi Salvador!

S. Lucas 1:46-47 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Entonces María dijo: «Mi alma glorifica al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

S. Lucas 1:46-47 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

María dijo: «Mi alma alaba la grandeza del Señor; mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador.

S. Lucas 1:46-47 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Entonces María dijo: Engrandece mi alma al Señor; Y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

S. Lucas 1:46-47 La Biblia de las Américas (LBLA)

Entonces María dijo: Mi alma engrandece al Señor, y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.

S. Lucas 1:46-47 Nueva Traducción Viviente (NTV)

María respondió: —Oh, cuánto alaba mi alma al Señor. ¡Cuánto mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador!