Levítico 26:11-12

Compartir

Levítico 26:11-12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Estableceré mi morada en medio de ustedes y no los aborreceré. Caminaré entre ustedes. Yo seré su Dios y ustedes serán mi pueblo.

Levítico 26:11-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Yo los acompañaré a dondequiera que vayan, y habitaré en el santuario que me han construido; nunca más los miraré con desagrado. Ustedes serán mi pueblo, y yo seré su Dios.

Levítico 26:11-12 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Yo estableceré mi residencia en medio de ustedes, y no los rechazaré. Andaré entre ustedes, y yo seré su Dios, y ustedes serán mi pueblo.

Levítico 26:11-12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»Yo viviré entre ustedes, y no los rechazaré; constantemente andaré entre ustedes, y seré su Dios, y ustedes serán mi pueblo.

Levítico 26:11-12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y pondré mi morada en medio de vosotros, y mi alma no os abominará; y andaré entre vosotros, y yo seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.

Levítico 26:11-12 La Biblia de las Américas (LBLA)

Además, haré mi morada en medio de vosotros, y mi alma no os aborrecerá. Andaré entre vosotros y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo.

Levítico 26:11-12 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Viviré entre ustedes y no los despreciaré. Caminaré entre ustedes; seré su Dios, y ustedes serán mi pueblo.