Joel 2:30-31
Joel 2:30-31 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En el cielo y en la tierra mostraré prodigios: sangre, fuego y columnas de humo. El sol se convertirá en tinieblas y la luna en sangre antes que llegue el día del SEÑOR, día grande y terrible.
Joel 2:30-31 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
30 (3.3) »Daré muestras de mi poder en el cielo y en la tierra: habrá sangre y fuego, y grandes columnas de humo. 31 (3.4) El sol dejará de alumbrar, y la luna se pondrá roja, como si estuviera bañada en sangre.
Joel 2:30-31 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y haré prodigios en el cielo y en la tierra, con sangre y fuego y columnas de humo.» El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes de que venga el día grande y terrible del Señor.
Joel 2:30-31 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
30 (3.3) mostraré en el cielo grandes maravillas, y sangre, fuego y nubes de humo en la tierra. 31 (3.4) El sol se volverá oscuridad, y la luna como sangre, antes que llegue el día del Señor, día grande y terrible.»
Joel 2:30-31 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y daré prodigios en el cielo y en la tierra, sangre, y fuego, y columnas de humo. El sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y espantoso de Jehová.