JOB 41:1
JOB 41:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»¿Puedes pescar a Leviatán con un anzuelo o atarle la lengua con una cuerda?
JOB 41:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»¿Acaso puedes pescar a Leviatán con anzuelo? ¿Puedes atarle la lengua con una simple cuerda?
JOB 41:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (40.25) »No puedes pescar un cocodrilo con un simple anzuelo, ni atarle la lengua con una cuerda.
JOB 41:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (40.25) Y a Leviatán, ¿lo pescarás con un anzuelo? ¿Podrás atarle la lengua con una cuerda?
JOB 41:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
¿Sacarás tú al leviatán con anzuelo, O con cuerda que le eches en su lengua?
JOB 41:1 La Biblia de las Américas (LBLA)
¿Sacarás tú a Leviatán con anzuelo, o sujetarás con cuerda su lengua?
JOB 41:1 Nueva Traducción Viviente (NTV)
»¿Puedes capturar al Leviatán con un anzuelo o poner un lazo alrededor de su quijada?
JOB 41:1 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»¿Puedes pescar a Leviatán con un anzuelo o atarle la lengua con una cuerda?
JOB 41:1 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (40.25) »No puedes pescar un cocodrilo con un simple anzuelo, ni atarle la lengua con una cuerda.
JOB 41:1 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»¿Acaso puedes pescar a Leviatán con anzuelo? ¿Puedes atarle la lengua con una simple cuerda?
JOB 41:1 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (40.25) Y a Leviatán, ¿lo pescarás con un anzuelo? ¿Podrás atarle la lengua con una cuerda?
JOB 41:1 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
¿Sacarás tú al leviatán con anzuelo, O con cuerda que le eches en su lengua?