Job 32:6
Job 32:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
y comenzó a hablar. Elihú dijo: «No me sentía muy seguro de decir lo que pienso porque soy muy joven y ustedes son mayores de edad.
Job 32:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Y habló Eliú, hijo de Baraquel de Buz: «Yo soy muy joven y ustedes ancianos, por eso me sentía muy temeroso de expresarles mi opinión.
Job 32:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)
y armándose de valor tomó la palabra. Esto es lo que Eliú hijo de Baraquel, el buzita, dijo: «Yo soy muy joven, y ustedes son ya mayores. Por eso tenía miedo de expresar mi opinión.
Job 32:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
y comenzó a hablar. Como yo soy joven y ustedes ancianos, no me atrevía a expresarles mi opinión.
Job 32:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y respondió Eliú hijo de Baraquel buzita, y dijo: Yo soy joven, y vosotros ancianos; Por tanto, he tenido miedo, y he temido declararos mi opinión.