Job 26:7-8

Compartir

Job 26:7-8 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Dios extiende el cielo del norte sobre el vacío; sobre la nada tiene suspendida la tierra. En sus nubes envuelve las aguas, pero las nubes no se revientan con su peso.

Job 26:7-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios extendió cielo y tierra donde antes no había nada, y en el cielo puso su trono. »Dios guarda agua en las nubes, y no deja que llueva.

Job 26:7-8 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Dios prende el norte de la nada; la tierra pende en medio del vacío. Dios contiene las lluvias en las nubes, y estas no se vacían, aunque estén cargadas.

Job 26:7-8 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Dios extendió el cielo sobre el vacío y colgó la tierra sobre la nada. Él encierra el agua en las nubes sin que las nubes revienten con el peso

Job 26:7-8 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Él extiende el norte sobre vacío, Cuelga la tierra sobre nada. Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.

Job 26:7-8 La Biblia de las Américas (LBLA)

Él extiende el norte sobre el vacío, y cuelga la tierra sobre la nada. Envuelve las aguas en sus nubes, y la nube no se rompe bajo ellas.

Job 26:7-8 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Dios extiende el cielo del norte sobre el espacio vacío y cuelga a la tierra sobre la nada. Envuelve la lluvia con sus densas nubes y las nubes no estallan con el peso.