S. Juan 7:38

Compartir

S. Juan 7:38 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

De aquel que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior brotarán ríos de agua viva.

S. Juan 7:38 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Ríos de agua viva brotarán del corazón de los que creen en mí. Así lo dice la Biblia.»

S. Juan 7:38 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Del interior del que cree en mí, correrán ríos de agua viva, como dice la Escritura.»

S. Juan 7:37-38 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

El último día de la fiesta era el más importante. Aquel día Jesús, puesto de pie, dijo con voz fuerte: —Si alguien tiene sed, venga a mí, y el que cree en mí, que beba. Como dice la Escritura, del interior de aquel correrán ríos de agua viva.

S. Juan 7:38 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

El que cree en mí, como dice la Escritura, de su interior correrán ríos de agua viva.

S. Juan 7:38 La Biblia de las Américas (LBLA)

El que cree en mí, como ha dicho la Escritura: «De lo más profundo de su serbrotarán ríos de agua viva».

S. Juan 7:38 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¡Todo el que crea en mí puede venir y beber! Pues las Escrituras declaran: “De su corazón, brotarán ríos de agua viva”».