S. Juan 4:22

Compartir

S. Juan 4:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Ahora ustedes adoran lo que no conocen; nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvación proviene de los judíos.

S. Juan 4:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Ustedes los samaritanos no saben a quién adoran. Pero nosotros los judíos sí sabemos a quién adoramos. Porque el salvador saldrá de los judíos.

S. Juan 4:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Ustedes adoran lo que no saben; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los judíos.

S. Juan 4:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Ustedes no saben a quién adoran; pero nosotros sabemos a quién adoramos, pues la salvación viene de los judíos.

S. Juan 4:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Vosotros adoráis lo que no sabéis; nosotros adoramos lo que sabemos; porque la salvación viene de los judíos.

S. Juan 4:22 La Biblia de las Américas (LBLA)

Vosotros adoráis lo que no conocéis; nosotros adoramos lo que conocemos, porque la salvación vienede los judíos.

S. Juan 4:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ustedes, los samaritanos, saben muy poco acerca de aquel a quien adoran, mientras que nosotros, los judíos, conocemos bien a quien adoramos, porque la salvación viene por medio de los judíos.