S. Juan 20:20

S. Juan 20:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Al ver al Señor, los discípulos se alegraron.

Después les mostró las heridas de sus manos y de su costado, y los discípulos se alegraron de ver al Señor.

Y mientras les decía esto, les mostró sus manos y su costado. Y los discípulos se regocijaron al ver al Señor.

Dicho esto, les mostró las manos y el costado. Y ellos se alegraron de ver al Señor.

Y cuando les hubo dicho esto, les mostró las manos y el costado. Y los discípulos se regocijaron viendo al Señor.

Y diciendo esto, les mostró las manos y el costado. Entonces los discípulos se regocijaron al ver al Señor.

Mientras hablaba, les mostró las heridas de sus manos y su costado. ¡Ellos se llenaron de alegría cuando vieron al Señor!