S. Juan 18:14

Compartir

S. Juan 18:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Caifás era el que había aconsejado a los judíos que les convenía más que muriera un solo hombre por el pueblo.

S. Juan 18:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Tiempo atrás, Caifás les había dicho a los jefes judíos que les convenía más la muerte de un solo hombre, con tal de salvar a todo el pueblo.

S. Juan 18:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Caifás era el que había aconsejado a los judíos que era conveniente que un solo hombre muriera por el pueblo.

S. Juan 18:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Este Caifás era el mismo que había dicho a los judíos que era mejor para ellos que un solo hombre muriera por el pueblo.

S. Juan 18:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Era Caifás el que había dado el consejo a los judíos, de que convenía que un solo hombre muriese por el pueblo.

S. Juan 18:14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y Caifás era el que había aconsejado a los judíos que convenía que un hombre muriera por el pueblo.

S. Juan 18:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Caifás era el que les había dicho a los otros líderes judíos: «Es mejor que muera un solo hombre por el pueblo».