S. Juan 13:23

Compartir

S. Juan 13:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Uno de ellos, el discípulo a quien Jesús amaba, estaba reclinado sobre él.

S. Juan 13:23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Mientras cenaban, el discípulo favorito de Jesús estaba sentado junto a él.

S. Juan 13:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado al lado de Jesús.

S. Juan 13:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Uno de ellos, a quién Jesús quería mucho, estaba junto a él, mientras cenaban

S. Juan 13:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y uno de sus discípulos, al cual Jesús amaba, estaba recostado al lado de Jesús.

S. Juan 13:23 La Biblia de las Américas (LBLA)

Uno de sus discípulos, el que Jesús amaba, estaba a la mesa reclinado en el pecho de Jesús.

S. Juan 13:23 Nueva Traducción Viviente (NTV)

El discípulo a quien Jesús amaba estaba sentado a la mesa a su lado.