S. Juan 10:22-23

Compartir

S. Juan 10:22-23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Por esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno y Jesús andaba en el Templo por el Pórtico de Salomón.

S. Juan 10:22-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Era invierno, y Jesús había ido a Jerusalén para participar en la fiesta del Templo. Mientras andaba por los patios del templo, cerca del Portón de Salomón

S. Juan 10:22-23 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Era invierno, y en Jerusalén se estaba celebrando la fiesta de la dedicación. Jesús andaba en el templo, por el pórtico de Salomón.

S. Juan 10:22-23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Era invierno, y en Jerusalén estaban celebrando la fiesta en que se conmemoraba la dedicación del templo. Jesús estaba en el templo, y andaba por el Pórtico de Salomón.

S. Juan 10:22-23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno, y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón.

S. Juan 10:22-23 La Biblia de las Américas (LBLA)

En esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno, y Jesús andaba por el templo, en el pórtico de Salomón.

S. Juan 10:22-23 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Ya era invierno, y Jesús estaba en Jerusalén durante el tiempo de Januká, el Festival de la Dedicación. Se encontraba en el templo, caminando por la parte conocida como el pórtico de Salomón.