Jeremías 7:22

Compartir

Jeremías 7:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

En verdad, cuando yo saqué de Egipto a sus antepasados, no les dije ni ordené nada acerca de holocaustos y sacrificios.

Jeremías 7:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Pero lo cierto es que, cuando yo saqué de Egipto a sus antepasados, no les mandé presentarme ofrendas ni animales.

Jeremías 7:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Porque el día que los saqué de la tierra de Egipto, yo no hablé de esto con sus padres, ni les di ninguna orden en cuanto a holocaustos y sacrificios.

Jeremías 7:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Pero cuando yo saqué a sus antepasados de Egipto, nada les dije ni ordené acerca de holocaustos y sacrificios.

Jeremías 7:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Porque no hablé yo con vuestros padres, ni nada les mandé acerca de holocaustos y de víctimas el día que los saqué de la tierra de Egipto.

Jeremías 7:22 La Biblia de las Américas (LBLA)

Porque yo no hablé a vuestros padres, ni les ordené nada en cuanto a los holocaustos y sacrificios, el día que los saqué de la tierra de Egipto.

Jeremías 7:22 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Cuando saqué a sus antepasados de Egipto no eran ofrendas quemadas ni sacrificios lo que deseaba de ellos.