Jeremías 5:29

Compartir

Jeremías 5:29 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¿Y no los he de castigar por esto? ¿No he de vengarme de semejante nación?», afirma el SEÑOR.

Jeremías 5:29 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

¿Y acaso piensan ustedes que no los castigaré por todo esto? ¿Qué les hace pensar que no me voy a vengar de ustedes? Les juro que sí lo haré.

Jeremías 5:29 Reina Valera Contemporánea (RVC)

¿Y yo no habré de castigar esto? ¿Y no habré de vengarme de gente así? —Palabra del Señor.

Jeremías 5:29 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

¿No los he de castigar por estas cosas? ¿No he de dar su merecido a gente así? Yo, el Señor, lo afirmo.

Jeremías 5:29 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

¿No castigaré esto? dice Jehová; ¿y de tal gente no se vengará mi alma?

Jeremías 5:29 La Biblia de las Américas (LBLA)

-»¿No he de castigar por esto?» —declara el SEÑOR. «De una nación como esta ¿no he de vengarme?».

Jeremías 5:29 Nueva Traducción Viviente (NTV)

¿No habría de castigarlos por esto? —dice el SEÑOR—. ¿No habría de vengarme de semejante nación?