Jueces 5:12
Jueces 5:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
¡Despierta, despierta, Débora! ¡Despierta, despierta, y entona una canción! ¡Levántate, Barac! Lleva cautivos a tus prisioneros, hijo de Abinoán.
Jueces 5:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»¡Arriba, Débora, vamos! ¡Canta una canción! ¡Vamos, Barac hijo de Abinóam! ¡Encierra a tus prisioneros!
Jueces 5:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
»¡Despierta, Débora, despierta! ¡Despierta y canta! ¡Tu deber es cantar! Y tú, Barac hijo de Abinoán, ¡levántate y llévate a tus cautivos!
Jueces 5:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»¡Despierta, Débora, despierta, despierta y entona una canción! ¡Y tú, Barac, hijo de Abinoán, levántate y llévate a tus prisioneros!
Jueces 5:12 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Despierta, despierta, Débora; Despierta, despierta, entona cántico. Levántate, Barac, y lleva tus cautivos, hijo de Abinoam.