Jueces 18:6

Compartir

Jueces 18:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

El sacerdote respondió: —Vayan en paz. Su viaje tiene la aprobación del SEÑOR.

Jueces 18:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Él les contestó: —Pueden ir tranquilos, porque Dios los va a proteger.

Jueces 18:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Y el sacerdote les respondió: «Vayan en paz. El Señor ve con buenos ojos el propósito de su viaje.»

Jueces 18:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y el sacerdote levita les contestó: —Vayan tranquilos, que el Señor los protegerá por dondequiera que vayan.

Jueces 18:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y el sacerdote les respondió: Id en paz; delante de Jehová está vuestro camino en que andáis.

Jueces 18:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y el sacerdote les dijo: Id en paz; el camino en que andáis tiene la aprobación del SEÑOR.

Jueces 18:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

—Vayan en paz —respondió el sacerdote— porque el SEÑOR estará vigilando el camino por donde van.