Santiago 4:16

Compartir

Santiago 4:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero ahora se jactan en sus fanfarronerías. Toda esta jactancia es mala.

Santiago 4:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Sin embargo, a ustedes les gusta hablar con orgullo, como si fueran dueños del futuro, y eso es muy malo.

Santiago 4:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero ustedes se jactan con arrogancia, y toda jactancia de este tipo es mala.

Santiago 4:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

En cambio, ustedes insisten en hablar orgullosamente; y todo orgullo de esa clase es malo.

Santiago 4:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pero ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala

Santiago 4:16 La Biblia de las Américas (LBLA)

Pero ahora os jactáis en vuestra arrogancia; toda jactancia semejante es mala.

Santiago 4:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)

De lo contrario, están haciendo alarde de sus propios planes pretenciosos, y semejante jactancia es maligna.