Isaías 54:5
Isaías 54:5 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
porque Dios es tu creador y te tomará por esposa. »El Dios santo de Israel es tu salvador; es el Dios todopoderoso y reina en toda la tierra.
Isaías 54:5 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Porque el que te hizo es tu esposo; su nombre es el SEÑOR de los Ejércitos. Tu Redentor es el Santo de Israel; ¡Dios de toda la tierra es su nombre!
Isaías 54:5 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Tu marido es tu Creador, y su nombre es el Señor de los ejércitos; tu Redentor es el Santo de Israel, y su nombre es el Dios de toda la tierra.
Isaías 54:5 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
porque tu creador te tomará por esposa. Su nombre es Señor todopoderoso; tu redentor es el Dios Santo de Israel, el Dios de toda la tierra.
Isaías 54:5 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Porque tu marido es tu Hacedor; Jehová de los ejércitos es su nombre; y tu Redentor, el Santo de Israel; Dios de toda la tierra será llamado.