Isaías 48:10

Compartir

Isaías 48:10 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Bien puedes ver que te he purificado, y no como a la plata; yo te elegí en el horno de la aflicción.

Isaías 48:10 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Yo te purifiqué, pero no como se hace con la plata, sino que te probé en el horno del sufrimiento.

Isaías 48:10 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

He aquí te he purificado, y no como a plata; te he escogido en horno de aflicción.

Isaías 48:10 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

¡Mira! Te he refinado, pero no como a la plata; te he probado en el horno de la aflicción.

Isaías 48:10 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Yo los limpié de su maldad por medio del sufrimiento, y no lo hice por dinero.

Isaías 48:10 La Biblia de las Américas (LBLA)

He aquí, te he purificado, pero no como a plata; te he probado en el crisol de la aflicción.

Isaías 48:10 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Te he refinado, pero no como se refina la plata; más bien te he refinado en el horno del sufrimiento.